兒子剛兩歲，喜歡瓹山窿。
於是我們一同用紙造一條隧道，
在隧道內寫上／畫上／貼上
任何形狀線條顏色或任何想法。
隧道出口放近光源。
邀請任何東西逐一通過隧道，
途中必要停留一分鐘。
兒子問：「佢喺裡面做咩？」
我答：「諗緊嘢囉。」
一分鐘過後，隧道內的東西出來，又有不同的物件等著進入。
循環著兒子的觀察、幻想、代入、分享。
My son is just two and he likes going through a tunnel.
Therefore, we made a paper tunnel together,
write / draw / paste on the tunnel
any shape, line, colour or idea.
Place the tunnel exit close to a light source.
Invite everything to go through the tunnel one by one,
The passers must stay inside for one minute.
My son asked, ‘What is it doing inside?’ I replied, ‘Thinking.’
After a minute, the things in the tunnel came out and there were different things waiting to enter.
They continue the cycle of my son’s observation, fantasy, role-switching and sharing.
陳楚翹，藝術家，現居東京，育有一兒。
分類
III
仔囡鐘意乜，好驚乜，又好怕乜乜乜